Si alguien te envía un mensaje de texto LOL, sabes que se está riendo a carcajadas. Si envían un mensaje de texto TTYL, sabrá que la conversación ha terminado por ahora y «hablarán con usted más tarde».
Pero, ¿y si tu amigo te envía un mensaje de texto WTM? ¿Sabrías cómo responder?
Dependiendo del contexto, podrían estar preguntándote ¿Cuál es el movimiento?, ¿Cuál es el problema? o simplemente enviándote un sarcástico Lo que sea que eso signifique retorta.
¿Qué significa WTM?
WTM es un acrónimo que se ha convertido en parte de la jerga de Internet.
El término «jerga de Internet» se refiere al lenguaje no estándar que las personas usan para comunicarse en los sitios de redes sociales, a través de la mensajería instantánea y en conversaciones informales de mensajes de texto. En esos contextos, puede significar:
- ¿Cuál es el movimiento?
- ¿Qué pasa?
- Lo que sea que eso signifique.
Significado de WTM
Hay tres significados posibles para el acrónimo WTM: What’s The Move? ¿Qué pasa? Lo que sea que eso signifique.
¿Cuál es el movimiento?
Si está en un chat grupal o se comunica con un amigo para discutir planes, puede preguntarle a WTM.
Preguntar WTM en ese contexto es como preguntar «¿Cuál es el plan?» Mover y planificar son sinónimos en este contexto. Otra traducción es «¿Qué vamos a hacer esta noche?»
Este es el significado más común de WTM.
¿Qué pasa?
Un segundo significado para WTM es «¿Cuál es el problema?»
Si te estás comunicando con un amigo y parece molesto, preguntarle a WTM es como preguntar «¿Qué te molesta» o «¿Qué pasa?»
Aunque «¿Cuál es el plan?» y «¿Cuál es el problema?» son preguntas, agregar un signo de interrogación al final de WTM es opcional.
Puede agregarlo para enfatizar, pero si lo deja, el destinatario aún sabrá que está haciendo una pregunta.
Uno de los principales objetivos de la comunicación electrónica informal es la velocidad, razón por la cual las siglas son tan populares en el lenguaje de los mensajes de texto.
Agregar signos de puntuación «innecesarios» ralentiza la comunicación, lo que va en contra del propósito de las siglas.
Lo que sea que eso signifique
Un tercer significado para WTM es «Lo que sea que eso signifique». En este contexto, WTM no es una pregunta sino un comentario sarcástico, similar a «¿De qué estás hablando?»
¿WTM significa cosas diferentes en Snapchat, Instagram y mensajes de texto?
Los tres significados de WTM son consistentes en los sitios de redes sociales y en las conversaciones de mensajes de texto informales.
Ya sea que esté en Snapchat, Instagram o TikTok, o tenga una conversación de texto informal, WTM significará «¿Cuál es el movimiento?», «¿Cuál es el problema?» o «Lo que sea que eso signifique».
Significados de WTM que no son jerga de Internet
Hay diferentes significados para WTM en otros contextos.
- WTM se ha utilizado para hacer referencia al World Travel Market, una exposición mundial anual de viajes y turismo con sede en Londres.
- Los desarrolladores de computadoras usaron WTM para el Administrador de tareas de Windows hasta que el nombre de la herramienta se cambió a Administrador de tareas de Microsoft.
- Después del primer evento World’s Toughest Mudder en 2011, la gente comenzó a usar WTM como abreviatura de esta carrera de obstáculos extremos de 24 horas.
- En los negocios, WTM significa Winner Takes Most, una variación de Winner Takes All. En el mercado WTM, ninguna empresa fabrica todo el dinero. En cambio, varias empresas hacen mayoría de ese dinero
Cuándo usar WTM
Solo use WTM para referirse a «¿Cuál es el movimiento?», «¿Cuál es el problema?» o «Lo que sea que eso signifique», dentro de los contextos de la jerga de Internet. Usar el acrónimo con esos significados en la comunicación formal es inapropiado.
Estos usos adicionales de WTM, no los que se usan en las redes sociales, solo tienen sentido en sus contextos específicos.
No usaría WTM para referirse a World Travel Market cuando se habla de los mercados El ganador se lleva la mayoría en una reunión de negocios.
Lo más probable es que nunca enfrente una situación en la que necesite usar diferentes significados de WTM simultáneamente, por lo que mantener los significados separados no debería causar un problema.
Ejemplos de WTM utilizados en oraciones
Estas oraciones muestran lo que significa el acrónimo WTM cuando se usa como jerga de Internet.
Recuerde, en este tipo de comunicación, la puntuación suele ser opcional o solo se usa para agregar énfasis. Si falta la puntuación o se duplica, no es un error tipográfico.
WTM que significa ¿Cuál es el movimiento?
- ¿Seguiremos reuniéndonos para la hora feliz más tarde? WTM
- WTM aquí todos. ¡Tenemos que ponernos en marcha!
- Hemos estado lanzando ideas todo el día. WTM??
- Señoras WTM, ¡estoy lista para comenzar!
WTM que significa «¿Qué pasa?»
- Parecías enojada esta noche. WTM
- WTM? ¡Por favor dime qué está mal!
- ¿WTM ahora? ¿Te rompiste una uña?
- En serio. WTM?
WTM que significa «lo que sea que eso signifique»
- Dijo que se trataba de él, no de mí. WTM.
- Dijeron que el pago es razonable WTM
- Ella lo describió como único. WTM.
- Mensajero 1: Juró que no lo diría. Mensajero 2: Sí. WTM.
Una palabra final sobre WTM
La jerga de Internet es un lenguaje en constante evolución y crecimiento.
Si bien WTM significa «¿Cuál es el movimiento?», «¿Cuál es el problema?» o «Lo que sea que eso signifique» ahora, siempre existe la posibilidad de expansión.
Lleva tu escritura al siguiente nivel:
20 consejos de edición de escritores profesionales
Ya sea que esté escribiendo una novela, un ensayo, un artículo o un correo electrónico, la buena escritura es una parte esencial para comunicar sus ideas.
Esta guía contiene los 20 consejos y técnicas de escritura más importantes de una amplia gama de escritores profesionales.
¿Ya probaste ProWritingAid? ¿Que estas esperando? ¡Es la mejor herramienta para asegurarse de que su copia sea sólida, clara y sin errores!
